Quando il rintocco della Campana dell’Inferno spalanca le porte del Tartaro, cosmi maligni si riversano sulla Terra e minacciano l’umanità. Visioni di morte e distruzione tormentano il cavaliere di bronzo della Civetta, che insieme ai suoi compagni dovrà affrontare insidie…